Character of happy life Central Idea. 



यह कविता एक खुशहाल मनुष्य के जीवन का वर्णन करने के लिए Sir Henry Wotton जी ने लिखा था।  यह कविता कवी जी मुख्य  कविताओं में से एक है , इस कविता में बहुत ही आनन्द है।









In the didactic poem, Sir Henry Wotton describes the character of a happy man. He should be independent, honest and truthful. He should be free from jealousy, ill will, and worthly anxiety. He should be very careful of flatters and rumors.




 He should pray to God for godly merits. He should neither be overjoyed in his achievement nor disconsolate in failures. He should be a master of himself. Contentment self-respect are the greatest virtues of a happy man



हिंदी में Character of Happy Life  का अनुवाद यह है।  






प्रस्तुत कविता  Character of Happy Life में Sir Henry Wotton जी खुशहाल व्यक्ति के जीवन का वर्णन का रहे है, और वह कहते है की।  वह व्यक्ति स्वतंत्र ईमानदार और सत्यवादी होना चाहता है।






 वह ईष्या से,बुराई की इक्षाओं से और सांसारिक चिंताओं से  मुक्त होना चाहता है। वह चापलूसों और अफवाहों से बहुत सावधान होना चाहता है। वह रोज भगवन की पूजा करता है। 




 भगवान की कृपा के लिए। वह ना ही अपनी प्राप्ति पर अत्यधिक खुश होना चाहता है और नहीं अपनी असफ़लतों पर बहुत नाखुश होना चाहता है। वह खुद का मालिक होता है। संतोष और आत्मा सम्मान ही एक खुशहाल व्यक्ति की सबसे बड़ी खूबी होती है।








Meaning in Hindi And English 





didactic                                                               प्रस्तुत       
 poem                                                                  कविता
describes                                                            वर्णन
character of a happy man                                खुशहाल व्यक्ति
 should                                                              चाहिए
be                                                                     होना
 independent                                                    स्वतंत्र
 honest                                                             ईमानदार
 truthful                                                           सत्यवादी
jealousy                                                          ईष्या
ill will                                                            बुराई  की इक्षां
 worthly anxiety                                            सांसारिक चिंता
 careful                                                          सावधान
flatters                                                          चापलूसों
 rumors.                                                        अफवाहों                                                                                         
 pray                                                            पूजा
merits                                                          कृपा
overjoyed                                                    अत्यधिक
 achievement                                               प्राप्ति
 disconsolate                                               नाखुश                                           
failures                                                       असफलत
 master                                                       मालिक
himself                                                      खुद
Contentment                                            संतोष
 self-respect                                            आत्मा -सम्मान
greatest                                                  सबसे बड़ा
virtues                                                   खूबी 



The figure of Speech with 70 Examples.

Post a Comment

Previous Post Next Post